as pale as a ghost中文是什么意思

• 面孔象死人一样苍白, 面无人色

• "pale"中文翻译    n. 1.桩，(栅栏)尖板条；围篱，栅栏。 2.境界，范 ...
• "ghost"中文翻译    n. 1.鬼，幽灵。 2.灵魂。 3.阴影；幻象。 4. ...
• "in pale" 中文翻译 :    纵向排列
• "pale" 中文翻译 :    adj. 1.灰白的，(脸色等)苍白的。 2.(颜色等)淡的；微暗的，(光等)弱；柔弱无力的。 a pale moon 朦胧的月光。 be pale with fear 吓得面无人色。 look pale 脸色不好。 pale (ale) 〔美国〕淡啤酒。 pale wine 白葡萄酒。 turn pale 变苍白；变淡。 as pale as death [sheet] 脸色像死人一样苍白。 be pale before [beside, by the side of] 在…前相形见绌；失色；变苍白；(色)变淡；变暗。 vi. 使变苍白，使发暗。 adv. -ly ,-ness n. n. 1.桩，(栅栏)尖板条；围篱，栅栏。 2.境界，范围；境内，栅内；【徽章】竖贯徽章中部的线条。 3.〔the P-〕【历史】12世纪后并入英国的爱尔兰东部地区(＝the English [Irish] Pale)。 in pale 纵向排列。 leap the pale越界，过分。 within [out of, outside, beyond] the pale of 在…的范围内[外]。 vt. 用桩[栅]围住，在…设围篱。
• "pale-" 中文翻译 :    Pale(o)- comb.f. ＝Palae(o)-.
• "ghost" 中文翻译 :    n. 1.鬼，幽灵。 2.灵魂。 3.阴影；幻象。 4.(光学和电视上的)双重图像，散乱的光辉，反常回波。 5.【冶金】鬼线。 6.〔口语〕(美术、文艺的)代笔人。 7.微量，一点儿。 8.〔美国〕“影子”〔指被算作出席或出勤而实际旷课或旷工者〕。 look like a ghost看起来像鬼一样。 a ghost of a smile 一丝丝微笑。 give [yield] up the ghost 死。 have not the ghost of a chance ＝ have not a ghost of a show 〔美国〕毫无希望。 lay a ghost 把鬼撵跑，镇鬼。 play ghost to sb. 替某人代笔。 raise a ghost 使鬼魂出现，召鬼。 the Holy G- 【宗教】圣灵。 when the ghost walks 出鬼；〔俚语〕(剧院)发薪水的时候。 vi. 〔美口〕替人代笔；(鬼一样)作祟。 vt. 1.为某人代作(文章、作品等)。 2.像鬼一样出没于(某地)。 3.(旷课学生)被算作出席；(旷工者)被算作出勤。
• "ghost for" 中文翻译 :    受雇代笔
• "ghost that was not" 中文翻译 :    夜半幽灵
• "of the ghost" 中文翻译 :    鬼灵
• "the ghost" 中文翻译 :    打雀遇鬼; 狰灵
• "a pale face" 中文翻译 :    面色苍白
• "as pale as ashes" 中文翻译 :    面孔象死人一样苍白, 面无人色
• "as pale as death" 中文翻译 :    面孔象死人一样苍白, 面无人色
• "as pale as sheet" 中文翻译 :    面孔象死人一样苍白, 面无人色; 面无血色，像纸一样苍白
• "be pale with fear" 中文翻译 :    恐怖失色
• "be pale with fright" 中文翻译 :    吓得面无人色
• "be thin and pale" 中文翻译 :    又干又瘦
• "beyond the pale" 中文翻译 :    在...范围之外
• "blue pale" 中文翻译 :    化钡
• "extra pale" 中文翻译 :    特级浅色
• "extra-pale" 中文翻译 :    超苍白
• "inside the pale" 中文翻译 :    在...范围之内
• "lemon pale" 中文翻译 :    柠檬苍白色
• "look pale" 中文翻译 :    面色苍白
• "looked pale" 中文翻译 :    看上去脸色苍白

• He turned as pale as a ghost when he saw his injured leg
  当他看到受伤的腿的时候,他的脸一下子变白了
• As pale as a ghost
  面孔象死人一样苍白